Karen mok--overcast sky [hq mv chinese + english sub]

The golden song from Karen Mok(莫文蔚). I have to recommend this song to you since it's real everlasting-sounding which I have ever heard since I was a student.(it's my first time to upload Chinese song,hope you like it...^^) You'll feel a little strange with her voice just like me did at the first beginning. And later then, you'll completely intoxicated by this song. The song lyric is also beautiful & I tried to translate as follow: ********part 1******** Cloudy day,in the room without light as my thought precipitated little by little... Whether love is opium of spirit or the boring pastime in the end of this century? Smocking raised a circle in the air, with his pictures beside my hand, two of us smiled innocently. Every second was wonderful at the beginning,all of us believed love would never chang,except a little weariness after passion. Like whom ever said love's cormorant and deserved the ending with sadness. whatever it was but sense won the reason in those years. ********part 2******** Cloudy day,in the room without light as my thought precipitated little by little... Doubt and blindness like to be brust out, girls please stand aside & listen, every story in this song committed the experiences that whom couldn't figure it out for many years. Reminding the celebration on the wedding,whether the music around my ears was the happy sinfonia or the finished postlude? Love is oblation and it's better to get even between affection & spite. Love is one throwing away and another one picking it up. Men no need to find thousands of excuses and women unnecessarily to be miserable. Because you two didn't destined to be bond together in those years. Original Chinese Lyric as follow: ********part 1******** 阴天在不开灯的房间 当所有思绪都一点一点沉淀 爱情究竟是精神鸦片 还是世纪末的无聊消遣 香烟氲成一滩光圈 和他的照片就摆在手边 傻傻两个人笑的多甜 开始总是分分钟都妙不可言 谁都以为热情它永不会减 除了激情褪去后的那一点点倦 也许像谁说过的贪得无厌 活该应了谁说过的不知检点 总之那几年感性赢了理性的那一面 ********part 2******** 阴天在不开灯的房间 当所有思绪都一点一点沉淀 爱恨情欲里的疑点 盲点呼之欲出那么明显 女孩通通让到一边 这歌里的细微末节就算都体验 若想真明白真要好几年 回想那一天喧闹的喜宴 耳边响起的究竟是序曲或完结篇 感情不就是你情我愿 最好爱恨扯平两不相欠 感情说穿了一人挣脱的一人去捡 男人大可不必百口莫辩 女人实在无须楚楚可怜 总之那几年你们两个没有缘